Du côté d'Ottawa, Justin Trudeau n'a exprimé aucun regret d'avoir eu recours au terme «nonos». En marge d'une annonce, il a au contraire promis qu'il serait «toujours là pour dénoncer ceux qui ne sont pas en train de bâtir une société meilleure et plus ouverte à tous».