Urgences-Santé rapportait lundi après-midi un fort achalandage de son service. Un micromessage transmis sur Twitter un peu après 15 h indique qu'environ 80 appels sont reçus chaque heure depuis 11 h. Le message demande à la population de communiquer avec le 8-1-1 pour tout problème ne menaçant pas la vie, tout en assurant que «paramédics et répartiteurs médicaux d'urgence travaillent très fort». Le porte-parole Jérémie Lachance a expliqué qu'on a constaté lundi une recrudescence d'appels non urgents, à savoir des appels pour des raisons où il y a un risque plus faible de mortalité ou de morbidité pour le patient. La police de Laval rapportait elle aussi sur Twitter un engorgement d'appels à sa centrale 9-1-1, mais cette fois en raison de gens qui veulent savoir où ils peuvent voter en ce jour de scrutin fédéral. La police de Laval demande plutôt à la population de visiter le site elections.ca.